Местные жители объясняют, как наплыв путешественников в большие туристические города повлиял на них, как реагируют власти и как посетители могут уважать жителей таких городов.

Глобальные путешествия и туризм продолжают расти с бешеной скоростью, растут быстрее, чем мировой ВВП, и ежегодно приносят в экономику более 8 триллионов долларов. Тем не менее, в некоторых городах, где наблюдается рекордное количество посетителей, правительства и жители одинаково начинают задаваться вопросом, может ли такой рост туризма быть слишком хорошим.

Чтобы понять, с какими трудностями могут столкнуться эти города в ближайшие годы, и как они могут их решить, Всемирный совет по туризму и туризму (WTTC) и фирма по недвижимости JLL недавно составили индекс Destination 2030 как способ измерения готовности к туризму на основе на рост туризма и способность городов управлять этим ростом.

[quote]Индекс измеряет 75 туристических показателей, включая концентрацию посетителей, готовность городов и участие в местной политике, чтобы определить задачи, которые предстоит решить для 50 крупнейших городов мира.[/quote]

Самые туристические города

В группе отчета «Управляющий импульс» города с высоким ростом числа туристов были отмечены как потенциально вызывающие нагрузку на существующую инфраструктуру, если не будут предприняты шаги для управления ростом. Корреспонденты BBC поговорили с несколькими жителями таких городов, чтобы выяснить, как на них повлиял приток путешественников в последние годы, как реагируют власти и как посетители могут уважать людей, которые живут там круглый год.

Амстердам

Амстердам (Amsterdam)

Амстердам, Голландия

С 18 миллионами посетителей в прошлом году и населением менее 1 миллиона человек, Амстердам видел, что туристы способствуют росту цен на недвижимость отчасти из-за краткосрочной аренды. Путешественники также способствуют переполненным улицам и проблемам с их смягченными законами о наркотиках. В индексе Амстердам занимает самое высокое место в списке по концентрации посетителей (нагрузка на город). Несчастные жители дали ему уничижительное прозвище «Венеция», символ города, наводненного отдыхающими.

Тем не менее, некоторые говорят, что картина не так безрадостна, как об этом говорят СМИ. «У музеев наконец-то появился достаточный бюджет, и малый бизнес процветает», – сказал уроженец Амстердама Ханнеке Вроегиндевей, соучредитель частной туристической компании Amsterdam Odyssey. «За 42 года своей жизни я никогда не видел город таким красивым».

Это не значит, что ничего не поделаешь, и правительство Нидерландов быстро над этим работает. Город запретил краткосрочную аренду, такую ​​как Airbnb, в некоторых районах и планирует остановить круизные лайнеры. Город также работал над тем, чтобы направить туристов в другие голландские города, такие как Зандвоорт (всего в 40 км от центра Амстердама), переименованный в «Амстердам-Бич», чтобы дать людям ощущение, что это тоже туристические место.

«В городе реализуется несколько проектов, продвигающих различные виды туризма с акцентом на устойчивое развитие, «медленное путешествие» или менее известные районы с такими проектами, как «24H Noord», [часть программы 24H Amsterdam, которая посвящает день изучению менее известных районов в городе]», – сказал Вроегиндевей. «Мы не против того, чтобы в Амстердаме было много туристов. Мы просто хотим, чтобы они – и город – поднялись выше уровня массового туризма».

Вам также будет интересны другие статьи:

Сан-Франциско

Туристические города - Сан-Франциско

Жители Сан-Франциско жаловались на то, что туристы принимают селфи и толпятся на Ломбард-стрит

Прибрежный город Калифорнии всегда привлекал туристов своим культовым мостом Золотые Ворота и с Рыбацкой пристанью, но технический бум в Силиконовой долине привел к дополнительной нагрузке на ресурсы города. Число туристов продолжает расти.

Одна из знаковых молниеотводов в городе сейчас – это Ломбард-стрит, известная как «самая крутая улица в мире» своими крутыми крутыми шпильками. «Резервное копирование дорожного движения, чтобы спуститься по этому небольшому участку, проливается на соседние улицы и блокирует движение транспорта», – сказала Кристина Дворкин, чья семья жила здесь несколько поколений. «Группы останавливаются, чтобы сделать селфи внизу, казалось бы, не замечая приближающихся к ним автомобилей. Пешеходы также, похоже, не осознают, что дома вдоль Ломбарда являются частной собственностью и часто вторгаются во дворы». В ответ на жалобы город недавно утвердил систему бронирования на платной основе, которая может вступить в силу уже в следующем году.

Ломбард – не единственная улица, где туристы слишком близко подходят для к особнякам. Парк Аламо-сквер в центре города украшен разноцветными викторианскими домами «Окрашенные дамы», построенными в 1890-х годах, которые стали еще более известными благодаря открытию комедийного фильма «Полный дом». «Во время недавнего посещения парка Аламо мои дети были ошеломлены, наблюдая за парком, когда человек за человеком подходил к парадному крыльцу дома из фулл-хауса и фотографировал семейные портреты», – сказал Дворкин. «Моя дочь спросила меня:« Мама, они думают, что люди там не живут? Может быть, они думают, что это набор из шоу».

Ежегодно город приносит туристам более 9 миллиардов долларов, поэтому городские власти используют движение, работают над инициативами по очистке других частей города и повышению его привлекательности для посетителей. В свою очередь, это базовое сочувствие и уважение, которые жители хотели бы видеть.

Прага

Прага

Прага входит в число самых густонаселенных городов мира

Столица Чешской Республики (город с населением всего 1,3 млн. Человек), занявший место в рейтинге самых по плотности туристического трафика, привлекла в прошлом году рекордные 7,9 миллионов посетителей. Большинство туристов никогда не покидают район Праги 1, район со Старым городом, Малой Страной (Малый квартал) и район замка, где нарастают негативные последствия.

«Обидно, что центр теперь сдан туристам, но даже там местные жители могут найти убежище и дешевое пиво в местах, известных в основном студентам университетов», – сказал Чарли Невилл, родом из Лондона, который жил в Праге с 2002 года и работает в туризме. «Мы наслаждаемся гораздо менее оживленной версией Праги в таких кварталах, как Летна с ее пивным садом, с одним из лучших видов на город, усаженными деревьями проспектами Винограды, модным Карлином и хипстерским Вршовице».

Чтобы сдержать влияние туризма, городской совет Праги работал над соблюдением правил ночной тишины. Как и в Амстердаме, чешское бюро по туризму работает над тем, чтобы вывозить людей из столицы. «Чески Крумлов [город Чешского замка в 170 км к югу от Праги] уже слишком занят однодневными поездками, но второй по величине город [страны], Брно, является приятной альтернативой для туристов, как и Оломоуц, – сказал Невилл.

Барселона

Экскурсии в Барселоне на русском

Барселона приняла законы, ограничивающие некоторые туры в самых людных районах

В последние годы Барселона боролась за то, чтобы справиться с количеством туристов, спускающихся по залитым солнцем улицам, и заняла первое место в рейтинге по общему «кризису». С более чем 30 миллионами посетителей в прошлом году, туристы могут значительно превзойти численность местного населения в 1,6 миллиона человек, что создает нагрузку на городские ресурсы.

«Туристы беспокоят меня, когда группа из восьми или более человек садится в автобус по соседству – маленький микроавтобус, которым соседи едут в гору по домам, особенно для пожилых людей и семей с детьми, колясок или людей с тяжелыми сумками для покупок», – говорит уроженец Барселоны Марта. Лоран Вечана, владелец туристической компании. Большие туристические группы также часто блокируют машины для проверки билетов на метро. «Оставьте, по крайней мере, одну машину доступной для местных жителей, чтобы им не пришлось ждать».

В качестве пляжного направления Барселона может иногда привлекать туристов с плохим поведением. «Это действительно раздражает, когда вы видите, как туристы выбрасывают мусор на улицах или пьяные по ночам бродят вокруг», – сказала Мария Хосе Кастро, которая переехала сюда год назад. У Весианы также есть проблема с людьми, которые чувствуют, что можно бродить голыми по улицам, это слишком распространенное зрелище. «Есть два нудистских пляжа, если они хотят! Кроме того, мужчины не должны выходить за пределы пляжа».

Жители говорят, что туристы могут предпринять основные шаги, чтобы не мусорить и оставаться спокойнее ночью, чтобы облегчить часть нагрузки на местных жителей. Правительство также работало в последние годы над инициативами по снижению нагрузки. Недавно они внедрили новый трансферный автобус от станции метро Alfons X (L4, желтая линия) до парка Гуэля Гауди, бесплатно при покупке парковочного билета. Ведется работа над пешеходной дорожкой на многих улицах вокруг базилики Святого Семейства. Также приняты законы, ограничивающие Segway и велосипедные туры в определенные районы, вдали от людных мест, таких как набережная.

Торонто

Торонто Канада

Рост туризма в Торонто совпал с нехваткой доступного жилья

Не каждый город видит растущее число посетителей как проблему. «Лично мне нравится видеть, как все больше людей стекаются в наш великий город Торонто», – говорит Кайл Кольер, основатель технологического стартапа Phaze. «Я жил в Шанхае, Китай, поэтому, с моей точки зрения, у Торонто много места». Это не означает, что Торонто не столкнется с проблемами впереди.

В то время как индустрия туризма, похоже, готова принять наплыв посетителей, по словам местных жителей, это жилье, где жители ощущают реальное давление. «Торонто уже столкнулся с дефицитом доступного жилья. Особенно в центре города, это усугубилось появлением праздничных арендных плат (таких как Airbnb)», – сказал житель Эрик Уичопен, который ведет блог о провинции в Онтарио. «Сейчас часто встречаются условия, запрещающие съемщикам размещать свою недвижимость в аренду. Однако также общеизвестно, что некоторые арендаторы все еще незаконно арендуют свою собственность».

Для туристов небольшое уважение к окружающей среде имеет большое значение для местных жителей. «Мусор – это то, что разочаровывает меня», – сказал Кольер. «Вы, конечно, не хотели бы, чтобы люди мусорили в вашем доме, так зачем это делать всем остальным? Уважайте планету и людей, особенно тех, кого вы не знаете.

Присоединяйтесь к нашим поклонникам в Twitter или в Однокласники

Туризм в России и мире